在经济飞速发展的当今社会,公关咨询服务已成为各大企业推广展示自身产品、提升品牌知名度、实现长期增长的必要途径,具体涉及公关活、动和营销策划、广告制作和发布、展会服务、咨询和品牌管理等。北京世纪英信自成立以来就与公关咨询行业建立了紧密联系,熟知该行业各个环节的特点并因此更能为行业内客户提供专业、高效、地道的翻译服务。
提供100多语种的公关咨询类笔译服务包括:新闻稿、咨询报告、行业报告、ESG报告、广告策划案、公关营销方案、产品推广方案等。
提供经验丰富的活动及会展交传与同传服务涉及汽车、金融、医药、教育培训、体育赛事、服装时尚、房地产、海外工程等多个行业。
提供具有再创作性的特色广告语翻译,基于对广告语和客户宣传意图的深入理解,结合目标语言的文化特点对广告语和宣传方案进行创造性地翻译,达到“信达雅”的境界。
提供音频及视频的听译、配字幕与制作,将多语种的广告宣传与品牌推广类音视频进行本地化翻译,为客户交付符合目标国家文化、语言和习俗的多媒体成品。