多媒体本地化翻译及制作

北京世纪英信在多媒体本地化服务领域已走过近二十年的发展历程,在多媒体本地化领域不仅经验丰富,资质齐全,还拥有先进的软硬件设备,长期为个人及国内外企事业单位提供多媒体本地化翻译与制作服务,包括:音视频听译、字幕翻译、微短剧、短视频、配音、配字幕及制作等服务。

服务项目

  • 音频及视频等多媒体内容的听译服务,涵盖100多个语种,均由纯正母语的外籍专家提供专业而准确的听写和翻译,其正确率比当前市面上的软件听译软件高出90%。

  • 音频及视频等多媒体内容的字幕翻译服务,涵盖100多个语种,根据字幕翻译的特点,我们在实际翻译中注重忠于原音视频的内容和风格一方面确保字幕译稿准确无误,另一方面充分考虑原字幕与译后字幕之间的文化差异与转换同时将创造性的翻译技巧融入其中,努力让字幕译稿同样精彩。

  • 各种多媒体文件的后期制作、视频剪辑、优化和录制等,包括:AVI、Mp4、JPEG、PNG、GIF、MP3、Flash等。

  • 提供100多个语种的专业配音服务,涉及微短剧配音、短视频配音、广告配音、旁白配音、课件配音、有声读物配音、影视片、译制片、动画后期配音、游戏对白、企业专题片、工程标书解说等配音服务。

服务优势

作品展示

图片描述 图片描述 QQ
微信 微信 微信
图片描述
邮箱 邮箱 邮箱
电话 电话 电话
13911871387
goTop goTop