证件翻译在国际旅行、商务交流、出国留学等事项中必不可少。然而,面对市场上众多的证件翻译机构,如何选择一家专业、靠谱的翻译机构进行证件类翻译呢,简单介绍:
1、考察证件翻译机构的资质
选择证件翻译机构时,首先要看其是否具备相关的资质和认证。正规的证件翻译机构应该具备国家相关部门颁发的营业执照和中国翻译协会单位会员和ISO-9001质量管理体系认证等资质。这些资质和认证足以证明翻译机构具备从事证件翻译的合法性和专业性。
2、考察证件翻译机构的翻译质量
选择证件翻译机构时,通过查看翻译公司提供的样稿案例和客户评价来确认翻译质量。正规翻译公司可以提供多领域证件翻译,例如:签证类资料翻译,移民类资料翻译,留学类资料翻译等。提供证件翻译件之外,还提供加盖公章的翻译证明,营业执照,以确保其具备承担法律责任的能力。
2、考察证件翻译机构的专业领域
不同的证件翻译机构可能专注于不同的领域,比如留学签证、公证认证和旅游证件等。在选择证件翻译机构时,要根据自己的需求选择具备相关领域翻译经验的机构,以保证翻译质量和准确性。
英信翻译公司从事证件类翻译服务多年,可以提供各国护照、出生证明、学位证、学历证、银行流水、房产证、结婚证、离婚证等证件类翻译,涉及50多种语言,常见的英语、法语、日语、德语、俄语、韩语、日语、马来语、阿语、西语等。英信翻译多语言证件翻译得到公安局、工商局、银行、民政局、房产局、法院等部分认可,为留学、移民、办理签证供专业快捷的证件材料翻译,是北京地区某派出所分所例为证件翻译模板。证件翻译服务包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务。