据各大网站统计,翻译收费翻译价格是客户在进行译文翻译前更想了解的问题之一,而翻译收费往往根据翻译的难度、专业领域、翻译要求、译文用途等因素来定价。关于翻译公司收费标准翻译价格表因公司而异,英信翻译翻译报价有以下几点不同:
不同文档类型翻译价格不同
普通文档的翻译价格翻译收费标准根据中文字符数计费,每千中文字符不计空格收费价格在100元到300元不等。如果是特殊文档,如证件类翻译、合同类翻译、招投标书类翻译、工程类图纸翻译等,翻译价格及收费标准会相对较高。其中,证件类翻译价格视证件类型而定,部分证件页数较多文字内容较多,需根据相应内容按字数计费;合同类和标书类翻译价格视客户客户要求而定,翻译价格相对略高一些;对于工程图纸类翻译则不同,由于图纸的特殊性,翻译价格相对较高。另外,部分客户需要提供加急翻译服务,加急费用根据具体情况而定。
不同语种翻译价格不同
不同语种的翻译价格也有所不同。例如,英中互译翻译的价格一般在100~400元/千中文字符不计空格不等;中、外互译(俄、德、法、日、韩)的价格在200-500元/千中文字符不计空格不等;而其他小语种互译的翻译价格在300-800元//千中文字符不计空格不等;小语种是所有语种内翻译价格相对较高的语种。
不同类型翻译价格不同
不同类型的翻译形式价格也有所不同,以英语为例,英中互译笔译形式翻译价格在100-300元/不等。英中口译形式翻译价格相对较高。例如英语同声传译的价格一般在6000-8000元/天/人,同声传译一般适用于国际会议;英语交替传译的价格一般在2500-5000元/天/人,交替传译一般适用于会议谈判、会议交流等场合;英语陪同口译翻译价格在1000-2500元/天/人,一般适用于旅游、展览等场合;英中多媒体翻译形式包括字幕翻译、字幕制作、配音服务、音视频听译、听写以及中文速记服务。多媒体翻译形式较多,价格不同,其他小语种形式的翻译价格则根据具体语种和翻译要求而定。更多优惠来电咨询。
英信翻译公司提示:口译形式的翻译价格是根据8小时天/人。具体的价格还需要根据您的具体需求、译文用途、专业领域、交稿时间等因素与翻译公司协商确定。在选择翻译公司时,不仅需要考虑价格因素,还需要考虑其资质、经验、服务质量等方面,以确保获得优质的翻译服务。