越南语翻译中文收费标准
越南语属于小语种翻译服务范畴是英信翻译常见小语种翻译之一,在翻译市场属于稀缺翻译语种,因此越南语翻翻译中文的价格没有统一市场报价,英信翻译通过越语文件翻译经验总结出有关越南语翻译中文的收费标准,简单介绍:
越南语翻译中文收费标准:(元/千字)
语种 | 普通 | 标准 | 精准 |
越语翻译中文 | 340 | 380 | 450 |
中文翻译越南语(非外校) | 360 | 400 | 480 |
中文翻译越南语(含外校) | 680 | 720 | 800 |
影响越语翻译收费标准的主要因素有稿件字数的多少、稿件译文质量、稿件所属领域以及译文是否需要外校等因素组成。其中译文质量和是否需要外校是影响翻译报价的主要因素,不同要求对应不同翻译价格。
英信翻译越语翻译常见翻译服务包括笔译项目(包括不可编辑格式例如图片格式、PDF格式、PPT格式)、口译项目、各类证件翻译盖章项目(出生证(上户口)、病例本、疫苗本、签证、户口本、结婚证、银行流水、驾照)、多媒体项目、字幕配音项目和本地化项目(网站、软硬件、游戏)。常见翻译领域有文件资料类、法律合同类、影视字幕类、医疗器械类、机械工程类、电子化工类、电子游戏类、航空航天类、经济贸易类、人工智能类、it互联网类等常见翻译领域。
相关阅读