北京翻译公司中译日日语翻译报价
北京翻译公司在指定中译日日语翻译报价时,应根据其翻译项目的要求和情况而定,另外,该价格是中译日翻译行业所具代表性的,并且希望该报价能够得到日语翻译行业认可,避免恶性竞争,北京翻译公司所需中译日报价具体跟以下几种情况有关,英信翻译总结回答:
一、不同翻译公司针对中译日翻译报价有所不同
确切来说,不同翻译公司对于中译日翻译报价不同也有一定关系,例如,对于一些从事日语翻译多年的翻译公司来说,他们在收取费用时在价格方便相对稳定一些,对于翻译质量有所保障,而对于一些小型的翻译公司来说,在提供中译日翻译服务时价格相对优惠一些,其翻译质量有待考察,所以客户在选择翻译服务时应根据不同需求进行判断。
二、北京翻译公司应将该报价公示
翻译公司在进行翻译服务时,应将各个语种服务价格以及计算方法公示官网,便于客户查询。例如:
笔译各语种计算方法
1、电子版文件按中文稿计算,使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数,不计空格"显示的数字。
2、特殊格式PDF、PPT、图片等特殊的文件格式,我们负责专业排版和制图,排版价格 10元-120元/页。
3、加急稿件的收费加收50%。
4、免费市内取送、免费特快专递,免费提供译稿的激光打印稿及电子文档各一份。
5、配套服务:公司下设配音部及图文设计部,能为客户提供多语种配音、平面设计、排版、印刷、装订等服务。
注意:以上针对普通技术资料,对于专业性较强、严谨度要求较高的专利、法律、医学、金融、游戏等资料将增加一定费用。
相关阅读