影响日语口译报价的因素有哪些

随着中日两国友好往来日益频繁，对于日语翻译的需求日益增加，由笔译翻译行业转战口译翻译行业，日语口译翻译是翻译行业最直接的翻译形式，其中文件内容直接影响日语笔译的价格，那么影响日语口译报价的因素有哪些呢，英信翻译简单介绍：

1、所需日语口译译员的水平

日语口译译员水平是直接影响报价的主要因素。口译员水平分为三个等级，报价也是三个等级，按照会议的性质，翻译公司会合理地安排参会的译员。水平高的译员所需要的翻译时间和精力就越多，报价相对高一些，反之，报价相对较低。

2、所需口译翻译的语种

会议语种是直接影响报价的因素之一。会议要求翻译的内容不同，价格也有差别，语种不同，报价也有差异，比如英语很多人都能够翻译，价格就不会比日语低，越是小的语种，能翻译的人就越少，翻译价格往往高一些，反之，价格较低。还有所需会议的时间，都与价格直接联系的，质量好的价格贵，这样收费是合理的。

3、所选择的日语口译公司

所选择的翻译公司同样是影响报价的另外一个重要因素。正规的日语翻译公司，对日语口译和笔译的报价都是严格按照规定来的，就笔译来说，文件的字数和内容以及文件的的难度，都是和价格相关，报价的高低直接影响着翻译的质量，如果报价低的则翻译质量无法保证，正规翻译公司内的日语口译翻译译员翻译能力高，专业知识广，翻译质量自然是毋庸置疑的。