会议陪同翻译一天多少钱
会议陪同翻译顾名思义指的是在商务会议活动中提供口译工作的专业人员,它涉及外语旅游陪同,购物陪同,商务口译等,较之同声传译服务难度和要求较低,会议陪同价格比同声传译价格偏低,那么英语会议陪同一天多少钱呢,英信翻译为大家介绍:
会议陪同翻译价格:
这个实际要看用户需要陪同翻译的语言和内容,参加哪方面的陪同了。如果是英语的话,日常普通陪同的话现在市场平均水平在1000-2400元以上,如果是相关于专业技术内容的陪同翻译的话可以要到2400以上。下面提供参考价格:
类型 | 英语 | 日、韩、法 | 小语种 | 其他语种 |
一般活动展览、旅游 | 800-1800 | 1000-2200 | 1400-2600 | 10000以上 |
技术交流商务谈判 | 1600-3000 | 1800-3400 | 2000-3700 | 10000以上 |
大型商务国际会议 | 2500-6000 | 3000-8000 | 4000-10000 | 10000以上 |
备注:
(1)翻译工作时间为8小时/天/人。
(2)遇到加班的情况时,按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用。
(3)特殊专业及小语种价格面议。
陪同口译应该掌握外事活动中基本的行为规范,如遵时守约、着装规范、仪容整洁、态度亲切、言语得体、注重礼仪等,都是陪同口译工作的重要组成部分。