北京俄语口译公司报价

俄语(Русский язык)初期主要在俄罗斯和前苏联的其他成员国中使用，后来随着全球经济一体化的到来，俄语渐渐走进世界各国，成为各国语言中重要的一部分，在中国，俄语主要用在各种会议之间，以口译的形式，由俄语口译员以原文的形式口述听众的一种过程，那么像这种俄语口译形式怎么收费的呢，北京世纪英信翻译公司为大家介绍：

口译主要包括：同声传译、交替传译、会议口译以及陪同口译四种翻译形式，每一种口译翻译形式都有自己的翻译方法以及收费标准：

同声传译：同声传译简称同传，是指议员在不打断讲话者讲话的情况下，同声传译员利用同传设备不间断的将内容口译给听众的一种翻译方式。

交替传译：交替传译是指议员在会议室里，一边听源语讲话，一边记笔记，当发言者结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，交传就像自己演讲一样，运用交传口译技巧、完整的译出其全部内容。

会议口译：会议口译相对来说是一种跨文化、跨语言交流服务的高级专门职业，处于各种口译的高端，一般会议口译主要有同声传译和交替传译两种口译模式出现。

陪同口译：陪同口译主要出现在商务陪同或者旅游陪同方面，陪同翻译要求议员具有较强的口语表达能力和交流能力。

世纪英信翻译四种俄语口译方式报价如下：

俄语同声传译分为三种收费等级：一般俄语同传议员收费为：4500-5500元/天;中等俄语同传议员收费为：5900-6500元/天;高级同声传译员收费为：6000-8000元/天。

俄语交替传译分为三种收费等级：一般俄语交替传译收费为：4500-5500元/天;中等交传人员收费为：5900-6500元/天;高级交传人员收费为：6000-8000元/天。

俄语会议口译分为三种收费等级：一般俄语会议口译收费为：3000-3500元/天;中等会议口译人员收费为：3800-4000元/天;高级俄语会议口译人员收费为：4500-5000元/天。

俄语陪同口译分为四种收费等级：俄语旅游陪同口译收费为：2800-3500元/天;俄语一般陪同口译人员收费为：3000-4000元/天;商务俄语陪同口译人员收费为：3200-5000元/天;俄语会议陪同口译收费为：3600-5500元/天。

以上报价均为世纪英信俄语口译公司收费标准，另外，俄语口译员工作时间为8小时/天，翻译供应超出部分须收取加班费用。如果您有什么需要，随时有我们联系。