韩语陪同口译一小时多少钱
陪同口译一般都是在旅游陪同、商务陪同的活动中,为活动提供口译服务的专业翻译人员,陪同口译翻译一直被认为是翻译界的黄金职业,主要是因为陪同口译是一种高薪资的职业,一般来说陪同翻译价格是按照一天来计算的,那么如果参加一类一小时的陪同口译会议多少钱呢,北京世纪英信翻译公司为大家介绍:
世纪英信翻译根据不同陪同口译翻译类型报价如下:
类型 | 英语 | 俄德法日韩 | 小语种 |
旅游陪同翻译 | 1000-1800元/天 | 2800-3500元/天 | 3500-4500/天 |
一般陪同翻译 | 1800-2000元/天 | 3000-4000元/天 | 3800-5000元/天 |
商务陪同口译 | 2500-3200元/天 | 3200-5000元/天 | 4500-5500元/天 |
会议陪同口译 | 2800-4000元/天 | 3600-5500元/天 | 5000-6000元/天 |
陪同口译人员在陪同客户出席活动时,必须要学会察言观色,及时地了解客户的心理需求,不管你是初出茅庐还是久经沙场,作为一名陪同翻译,在工作之前必须要进行充分的准备。口译工作还是具有一定的随机性的,如果不认真准备,很有可能无法流畅的翻译,所以口译不仅需要熟悉翻译的内容,还要考虑有可能会涉及的相关领域等内容。
陪同口译员对于国家机关外事活动或者是商务的访问接待等这样的重要场合,对于翻译人员的水准和要求就比较高,这样的场合不允许有任何的疏漏,所以对于翻译人员的要求会很高。当然这样的陪同翻译的价格也是不菲的,陪同口译价格和场合的重要性也有直接的关系。
世纪英信翻译陪同口译人员具备扎实的语言基础功底,对于翻译人员要经过一定的服务培训,掌握国际外事活动的基本行为规范,对于时间的把握,着装仪态、言语礼仪等都要经过严格的训练,所以世纪英信翻译培养一个优秀的陪同口译人员不光是个人的语言上面的掌握和付出,同时翻译公司也会展开针对性的培训,所以陪同翻译价格是在行业中最高的。
另外,世纪英信翻译公司派出的每一个陪同口译员都是经过认证和严格的挑选的,多数议员都是经过大型会议陪同经验,在国内外议员中占有陪同口译员的30%,地道的翻译水平,充分驾驭陪同翻译领域和行业术语,英信翻译公司真诚期待与您合作。
相关阅读