IT翻译报价面面观
IT(Information Technology),简称信息技术。技术产业日新月异的更新换代,使得IT产业也急速地发展着,逐渐成为现代社会方方面面难以分割的一部分。我们的语言服务顺畅了信息通讯和交流,在最前线、最激烈的战场上,伴随IT产业一路驰骋。
而现如今,“机器翻译”或“电子翻译”逐渐盛行。由于“机器翻译”和“电子翻译”的成本低,技术要求也不高,报价也就自然而然地降了下来,吸引了大批有需求的客户。然而,低造价的代价是低质量,虽然翻译价格低,但是翻译的准确度却一直被翻译界广为诟病。其中很重要的原因在于汉语博大精深,一词多义,导致翻译软件无法识别正确的语境而产生歧义。IT翻译价格比普通机器翻译来的高,这种现象绝对不是空穴来风。众所周知,专业性和技术性是IT翻译的一贯要求。一名优秀的IT翻译人才,除了具备很好的专业技术外,还要熟练掌握翻译技巧,因此IT译员十分稀缺,一项IT翻译任务的完成,需要动用大量有经验有技巧的专业译员,翻译成本大大提高。
北京英信翻译公司充分结合实际情况,摒弃“机器翻译”,以规范化专业化的IT翻译组为基础,制订了最为科学合理的IT翻译报价。保证既有高质量,又有令您满意的价位,鱼与熊掌,可以得兼。真正做到让您为价格而来,因质量满意而归。
或许有的客户会产生这样的疑惑:价格降低,翻译质量和翻译周期会因此被影响吗?
在此,我们可以向您提供明确的回答。低价位绝不是我们吸引顾客的主要因素,只是我们的一项营销策略,我们的翻译质量与速度才是留住客户的关键所在。北京英信翻译公司之所以能够长期获得客户的支持,其高水平,有保证的翻译质量是毋庸置疑的。
IT翻译报价如图下:
当然,如果您对于IT翻译有着巨大的需求,并且期望与我们建立长期的合作关系,我们会在现有的最低价位基础之上,给予您最大程度的优惠政策。
相关阅读