我们深知，翻译报价是成本控制和采购管理中关键的一环。多年来，世纪英信翻译公司一直秉承“以更优惠的价格，提供优异服务”的理念。我们根据客户的不同需求和具体情况，提供多级别和多特色的翻译服务，供客户自行选择：（注：以下报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、文件处理的复杂程度和时限要求的缓急而定）。
| 级别 |
标准 |
专业 |
母语 |
| 用途 |
适用于参考文件、邮件、内部资料等 |
适用于专业性强的文件 |
适用于学术论文、出版物、母语般地道的文件 |
| 译员经验 |
5年以上中方译员 |
8年以上中方译员 |
10年以上母语译员 |
| 专家译审 |
无 |
有 |
有 |
| 母语润色 |
无 |
无 |
有 |
| 译文排版 |
简单排版 |
详细排版 |
出版级排版 |
| 语种 |
报价 |
| 英中互译 |
140-179 |
180-219 |
220-300 |
| 简体中文译香港或台湾繁体 |
150 |
| 中、外互译（韩、俄、法、德、日） |
200-259 |
260-299 |
300-500 |
| 其他小语种互译 |
300-449 |
450-549 |
600-800 |
|
温馨提示：
报价单位：人民币元/千中文字符不计空格
1、免费提供翻译稿打印件；
2、可提供现场翻译服务；
3、如需在法定节假日及周末提供翻译服务须加收50%的翻译费用。
|
| 项目 |
交替传译 |
同声传译 |
外派 |
| 经验 |
5年以上 |
8年以上 |
8年以上 |
| 等级证书 |
二级及以证书 |
八级资格证书 |
八级资格证书 |
| 适用场合 |
陪同，谈判，会议交流 |
国际会议 |
海外常驻，现场支持 |
| 英语 |
初级（1000-2500人民币元/天） |
6000-8000人民币元/天 |
初级（1000-2500人民币元/天） |
| 中级（2500-3500人民币元/天） |
中级（2500-3500人民币元/天） |
| 高级（3500-5000人民币元/天） |
高级（3500-5000人民币元/天） |
| 小语种 |
初级（1800-3000人民币元/天） |
8000-10000人民币元/天 |
初级（1800-3000人民币元/天） |
| 中级（3000-4000人民币元/天） |
中级（3000-4000人民币元/天） |
| 高级（5000-8000人民币元/天） |
高级（5000-8000人民币元/天） |
|
温馨提示：
报价单位：人民币元/天/人
1、 外埠出差费用需由客户方承担
2、口译工作时间为8小时/天/人；加班每超过1小时按150元起/小时/人加收费用。
|
| 类别 |
听写 |
听译 |
字幕制作 |
配音 |
现场速记 |
| 中文 |
40 |
— |
30-50 |
100-300 |
1500-2500/天 |
| 英语 |
80 |
100-120 |
50-100 |
150-400 |
— |
| 小语种 |
120 |
120-300 |
80-200 |
200-500 |
— |
|
温馨提示：
报价单位：人民币元/分钟
注：各语种听写或听译的起步价为200元。
如项目较大，价格会有适当优惠，详情请来电咨询。
|
| 证明类别 |
英语 |
俄德法日韩 |
其他小语种 |
| 房产证翻译 |
100-150/页 |
200-260/页 |
350/页 |
| 银行流水翻译 |
| 护照翻译 |
| 学位证翻译 |
| 毕业证翻译 |
| 出生证明翻译 |
| 邀请函翻译 |
| 留学签证翻译 |
| 授权书翻译 |
| 录取通知书翻译 |
| 健康证明翻译 |
| 身份证翻译 |
150/份 |
200/页 |
350/份 |
| 驾照翻译 |
100-150/份 |
200-260/份 |
350/份 |
| 结婚证翻译 |
| 退休证翻译 |
| 户口本翻译 |
50-100/份 |
100-150/份 |
200-300/份 |
| 成绩单翻译 |
150-240/页 |
200-300/页 |
400/页 |
| 营业执照翻译 |
150-240/页 |
240-300/页 |
400/页 |
| 病例翻译 |
120-260/页 |
180-300/页 |
350-450/页 |
| 移民材料翻译 |
200/千字 |
280/千字 |
400/千字 |
|
温馨提示：
注：以上类型翻译价格为起步价，如证件内容较多，请来电商定优惠价格。
翻译盖章的要求：
1、确保翻译格式与源文件一致；
2、提供翻译件与高清晰扫描件。
3、提供免费翻译稿件打印。
盖章服务包括：
1、译稿审校；
2、加盖公章或双语翻译专用章，如有需要可提供营业执照。
|
(8610)-64128445
