软件本地化翻译
软件翻译是将软件中的用户界面、菜单、帮助文档和使用手册等从一种语言转换为另一种语言的过程。软件翻译仅仅是软件本地化的一个步骤，翻译的专业化、准确性对软件本地化的质量起重要作用。除了翻译，软件本地化还包括其它多项内容，例如，软件编译、软件测试、桌面出版和项目管理等。所以，软件本地化不只是语言翻译过程，它包括更多的处理范围和内容，软件本地化已经发展成为一个系统的软件工程。世纪英信拥有深厚的技术背景及业务经验，已经为众多国内外企业提供了优秀的本地化服务。可处理的文件格式包括PDF、FM、RC、RTF、CN、Java, property、sql、QuarK等等。
软件翻译报价
| 语种 | 普通 | 标准 | 精准 |
|---|---|---|---|
| 英译中 | 170/千字 | 190/千字 | 210/千字 |
| 中译英（不含外校） | 180/千字 | 200/千字 | 220/千字 |
| 中译英（含外校） | 270/千字 | 300/千字 | 350/千字 |
| 俄、德、法、日、韩（外译中） | 260/千字 | 320/千字 | 400/千字 |
| 完成期限 |
|---|
| [普通翻译]：一般的译员翻译速度为3000-5000字/天，1万字2天、每加多1万字增加1天的简易方式。大型项目也可依据专业性程度按每天3~5万字估算。 |
| [加急翻译]：如果客户需要做加急翻译，具体所需翻译时间可以来电商定。24小时热线电话：010-64128445。 |
| 注：译文一般由国内外译员翻译，国内有5年以上翻译经验的译员，符合专业要求，译文忠实原文，通顺流畅，用词准确。 |
软件翻译承诺
保质守时
我们所翻译的稿件均由行业专家完成译审，我们在保证质量的前提下按协议规定的时间交稿；
严守机密
我们严格遵守保密原则，对每一位客户的资料都恪守商业秘密，确保您放心；
周到服务
我们为客户提供翻译项目的咨询、策划、实施，乃至排版装订、网站建设的一揽子翻译服务解决方案，让您省时省力；
质量为本
终稿提交后，如在原文内容不做改动的情况下客户要求对终稿进行完善，我们将竭尽全力修改直到您满意为止。
哪些单位接受了英信翻译公司的软件本地化翻译服务？
 |
 |
自我分公司在上海注册并开展工作以来，得到了贵公司的大力协助，贵公司所提交的英文译稿让我们非常满意，并且得到了美国合作伙伴的认可，对我公司开发美国市场起到了关键性作用。在此特别感谢贵公司的及时、高效、高质量翻译服务！ |
 |
 |
英语口译服务
